Términos de servicio de Maya's Garden
Estos términos explican las reglas para usar Maya's Garden, una app para aprender inglés básico creada y publicada por Heizahn (“nosotros”). Al crear una cuenta o usar la app, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses la app.
1. Qué ofrece la app
Maya's Garden enseña inglés básico con lecciones cortas: palabras con dibujos, frases, ejercicios, lecturas y pronunciación. El contenido es original y se inspira en el método de las cartillas de lectura escolares.
La app es una herramienta de estudio. No garantizamos un nivel de inglés concreto ni reemplaza a un curso con profesor. Tu avance depende de tu práctica.
2. Tu cuenta
- Necesitas una cuenta (con tu correo o con Google) para usar la app y guardar tu progreso.
- La app está pensada para personas adultas y no está dirigida a menores de 13 años.
- Eres responsable de lo que se haga con tu cuenta. Si crees que alguien más la está usando, escríbenos.
- Puedes eliminar tu cuenta cuando quieras siguiendo los pasos de Eliminar mi cuenta.
3. Plan gratis y Premium
Gratis: puedes usar todas las lecciones. El plan gratis puede mostrar anuncios (solo al terminar una lección o si eliges ver uno para ganar una vida) y tiene un límite de vidas que se recuperan con el tiempo.
Premium: es una suscripción opcional, mensual o anual, que quita los anuncios y agrega beneficios como vidas infinitas. Cuando esté disponible:
- Se compra y se cobra a través de Google Play, con el precio que se muestra en la tienda antes de pagar.
- Se renueva automáticamente al final de cada periodo, salvo que la canceles antes en Google Play → Pagos y suscripciones.
- Si hay una prueba gratis, se cobra al terminar la prueba si no la cancelas antes.
- Los reembolsos se rigen por las políticas de Google Play.
- Eliminar tu cuenta no cancela la suscripción: cancélala también en Google Play.
4. Uso correcto
Te pedimos no usar la app para fines ilegales, no intentar entrar a cuentas o datos de otras personas, no interferir con su funcionamiento ni copiar, revender o distribuir su contenido.
5. Contenido y propiedad intelectual
Las lecciones, frases, lecturas, ilustraciones, audios, el nombre Maya's Garden y la mascota Maya son de Heizahn o se usan con permiso. Puedes usarlos para tu aprendizaje personal dentro de la app, pero no copiarlos ni publicarlos como propios.
6. Cambios y disponibilidad
Podemos mejorar, cambiar o quitar funciones y lecciones. Intentamos que la app funcione siempre, pero puede haber interrupciones por mantenimiento, fallas de internet o de los servicios que usamos. Si cambiamos estos términos, publicaremos la nueva versión en esta misma página con su fecha.
7. Suspensión de cuentas
Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla estos términos. Tú puedes dejar de usar la app y eliminar tu cuenta en cualquier momento.
8. Responsabilidad
La app se ofrece “tal como está”. En la medida que lo permita la ley, no somos responsables por daños indirectos derivados del uso de la app, como la pérdida de datos por fallas del teléfono o de la conexión.
9. Privacidad
Cómo tratamos tus datos está explicado en la Política de privacidad.
10. Contacto
Heizahn — mayasgardenoficial@gmail.com